Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Жалкий (en. Pitiful)

    Translation into Russian

    I'm a useless, pitiful fool who has betrayed you.
    Я никчемный, жалкий дурак, предавший вас.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This indeed is a pitiful admission which means that aggression has triumphed and that violence is the means of settlement.
    Это действительно является жалким признанием, которое означает, что агрессия победила и что насилие стало средством урегулирования.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The "right" or the "left", monarchism or republicanism are in essence totally insignificant and pitiful things, things third-rate before the face of God, before the face of authentic spiritual life.
    "Правость" или "левость", монархизм или республиканизм суть совершенно ничтожные и жалкие вещи, вещи третьестепенные перед лицом Божьим, перед подлинной духовной жизнью.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    But only when it comes to the quality or ability to hold equipment at the proper level, the pitiful attempts of local bankers to give value to their turbulent activity fall into bullets and dust.
    Но только, когда речь заходит о качестве или способности подержать технику на должном уровне, жалкие попытки местных банкиров придать значимость своей бурной деятельности разлетаются в пух и прах.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Kirill Sorokin, the creator of the BEAT Festival: "" It's not California "- a lightning hymn of life, a pitiful portrait of the generation".
    Кирилл Сорокин, создатель фестиваля BEAT: "" Это не Калифорния "- громогласный гимн жажде жизни, головокружительный портрет поколения".
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    The Haitians would bet their pitiful earnings and the rest they used to buy food which had gone through many intermediaries and was very expensive.
    Там гаитяне проставляли свои скудные доходы, а на остальное покупали продукты питания, которые проходили через много посредников и были дорогими.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    But this place is so pitiful.
    Но это место так печально.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms