Таблетка (en. Pill)
Translation into Russian
The most well-known contraceptive methods among men are the male condom and the pill.
Наиболее известными средствами контрацепции среди мужчин являются мужской презерватив и противозачаточные таблетки.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 "Will you take the red pill or the blue pill?" "I think I'll just go home".
"Ты возьмёшь красную таблетку или синюю?" - "Думаю, я просто пойду домой".
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Among developing countries, well over half report an increase in pill prevalence during the recent past.
Более половины развивающихся стран сообщают о росте в последнее время распространенности применения противозачаточных таблеток.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Tom took a pill from the bottle and swallowed it.
Том достал из пузырька таблетку и проглотил её.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 We have this molecule, but it's not a pill yet.
У нас есть молекула, но это ещё не таблетка.
Example taken from data source: TED2020_v1 Naming science as his chief inspiration, Mathieu Lehanneur shows a selection of his ingenious designs an interactive noise-neutralizing ball, an antibiotic course in one layered pill, asthma treatment that reminds kids to take it, a living air filter, a living-room fish farm and more.
Называя науку своим главным источником вдохновения, Мэтью Леанье демонстрирует свои необычные творения: интерактивный шумоподавляющий шар, полный курс антибиотика в многослойной пилюле, лекарство от астмы, само напоминающее детям, что пора его принимать, живой воздушный фильтр, рыбную ферму в гостиной и многое другое.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 In fact it is a threat to the profits derived from sale of the pill and other contraceptive devices.
Фактически он создает угрозу для прибыли, получаемой от продажи оральных и других контрацептивов.
Example taken from data source: MultiUN_v1