Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Филантропия (en. Philanthropy)

    Translation into Russian

    These are troubling trends, because private philanthropy cannot replace aid withdrawn by governments.
    Всё это тревожные тенденции, потому что благотворительность частных лиц не способна восполнить объёмы помощи, сокращаемые правительствами.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Philanthropy and education development programs were equally important to him.
    Столь же важными были для него программы благотворительности и развития образования.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Philanthropy in China is poised for expansion.
    Филантропия в Китае готова к экспансии.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Question: What, in Your opinion, should be done to revive the institute of philanthropy in our country?
    Вопрос: Что необходимо, на Ваш взгляд, предпринять для того, чтобы воссоздать институт благотворительности в нашей стране?
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    This is not to say that public investment and philanthropy should subsidize inherently unprofitable projects.
    Это не означает, что государственные инвестиции и средства благотворительности должны неизбежно направляться на субсидирование убыточных проектов.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    But I got an e-mail from IFC last night that said they got a tip that our philanthropy.
    Но я получил электронную почту от IFC прошлой ночью,в которой говорится что они получили отзыв о нашей благотворительности.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In 1839 Nicholas I issued a new statute for the order, according to which it was divided into three degrees, and was awarded to "any subject of the Russian Empire and the Kingdom of Poland" for military and civilian distinction, or for private services such as charity and philanthropy.
    В 1839 году Николай I издал новый Статут ордена, согласно которому он теперь разделялся на три степени, а награждён мог "любой подданный Российской Империи и Царства Польского" как за военные и гражданские отличия, так и за частные заслуги, например благотворительность.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms