Translate Files

Фенолфталеин (en. Phenolphthalein)

Translation into Russian

A question from an overheard talk, or Why phenolphthalein has not changed a stain?

Вопрос из подслушанного разговора, или Почему фенолфталеин не изменил окраску?

Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

A question from an overheard talk, or Why phenolphthalein has not changed a stain?

Вопрос из подслушанного разговора, или Почему фенолфталеин не изменил окраску?

Example taken from data source: CCAligned_v1

A method of physico-chemical analysis of polymethyl-denture-base plastics toxicity, where residual monomer is determined by acid number, specifically by carboxyl groups quantity under complete dissolution of the polymer chips with the subsequent direct titration with potassium hydroxide solution in the presence of phenolphthalein, and by the additional analysis of the solutions of the ground polymer chips by refractometer.

Способ физико-химического контроля токсичности полиметилакриловых зубопротезных пластмасс, при котором остаточный мономер определяется кислотным числом, а именно количеством карбоксильных групп при полном растворении стружки полимера с последующим прямым титрованием раствором калия гидроксида в присутствии фенолфталеина, и дополнительным исследованием растворов измельченной стружки полимера рефрактометром.

Example taken from data source: ParaPat_v0

Dissolve in a small amount of water, a little soap, add in a test tube solution of phenolphthalein.

Растворите в небольшом количестве воды немного мыла, добавьте в пробирку раствор фенолфталеина.

Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

As comparison sample phenolphthalein or benzoic acid is used.

В качестве образца сравнения используют фенолфталеин или бензойную кислоту.

Example taken from data source: ParaPat_v0

But the phenolphthalein in Stephen's room was colourless, which is caused when acid is added.

Но фенолфталеин в комнате Стивена был бесцветен, что случается при наличии кислоты.

Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Phenolphthalein is an indicator used in acid-base titrations.

Фенолфталеин - индикатор, применяемый в кислотно-основном титровании.

Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03

Synonyms

acid-base indicator
pH indicator