Нефть (en. Petroleum)

Translation into Russian

The coordinator of the Petroleum (oil and Group, Mr. Per Blystad, outlined the application of the UNFC in the petroleum sector.
Координатор Группы по нефти (нефти и г-н Пер Блистад сообщил о применении РКООН в нефтегазовом секторе.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Violations of the sanctions on petroleum and petroleum products (refuelling of aircraft in Togo).
Нарушения эмбарго в отношении нефти и нефтепродуктов (дозаправка воздушных судов топливом в Того).
Example taken from data source: MultiUN_v1
There is an oil trader Arcadia Petroleum, owned by Fredrixu personally.
Особняком стоит нефтетрейдер Arcadia Petroleum, принадлежащий лично Фредриксену.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Petroleum reserves ran dry in 2038.
Запасы нефти иссякли в 2038 году.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In July 1994, the Government adopted a plan for economic growth, seeking to stimulate production and attract the foreign investment which is essential in order to extract the country's considerable petroleum reserves.
В июле 1994 года Правительство, стремясь стимулировать производство и привлечь иностранные инвестиции, которые имеют важное значение для добычи крупных запасов нефти в стране, приняло план экономического роста.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Sale of petroleum and petroleum products originating in Iraq.
Продажа нефти и нефтепродуктов, произведенных в Ираке.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The invention relates to apparatus for the dehydration of petroleum and can be used in the petroleum, petrochemical, and petroleum refining industries.
Изобретение относитс к аппаратам дл обезвоживани нефти и может примен тьс в нефт ной, нефтехимической и нефтеперерабатывающей промышленности.
Example taken from data source: ParaPat_v0

Synonyms

  • oil
  • crude oil
  • fuel oil
  • mineral oil