Уместный (en. Pertinent)
Translation into Russian
Since some of the groups opposing GM organisms destroy the field trials that could give us more knowledge, a more pertinent argument might be that many opponents do not want us to know more.
Поскольку некоторые из противников ГМ противодействуют полевым испытаниям, которые могли бы дать нам больше знаний, более уместным аргументом является то, что многие противники не хотят, чтобы мы знали больше.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 This simplifies aircraft operation and navigation and allows pilots to focus only on the most pertinent information.
Это упрощает управление самолётом, навигацию и позволяет пилотам сконцентрироваться на наиболее важной информации.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 For the volume of work, the number of won wrestling and generally pertinent actions Artem deserved a chance and against "Spartacus".
За объем работы, количество выигранной борьбы и вообще уместных действий Артем заслужил шанс и против "Спартака".
Example taken from data source: News_Ru_v0 It is pertinent to refresh the memory.
Всегда полезно освежить память.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 At the same time, he noted that it considered a more pertinent legal rather than emotional assessment of the situation.
В то же время он отметил, что считает более уместной юридическую, а не эмоциональную оценку ситуации.
Example taken from data source: News_Ru_v0 OIOS found this recommendation still pertinent.
По мнению УСВН, эта рекомендация сохраняет свою актуальность.
Example taken from data source: MultiUN_v1 This is especially pertinent for biology.
Это особенно актуально для биологии.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1