- Home
> - Dictionary >
- Persuasive - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Убедительный (en. Persuasive)
Translation into Russian
I know how to be persuasive.
Я знаю, как быть убедительными.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Nothing is more persuasive than data.
Нет ничего более убедительного, чем цифры.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 People who live with a dog or a cat are not likely to find that persuasive.
Люди, у которых есть собака или кошка, едва ли найдут данные доводы убедительными.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The final evaluation report made a persuasive case for extending the initiative beyond 2006.
Окончательный доклад об оценке служит убедительным свидетельством необходимости продолжать осуществление этой инициативы после 2006 года.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 But if robots can be engaging, if we like to cooperate with robots, if robots are persuasive, maybe a robot can help you maintain a diet and exercise program, maybe they can help you manage your weight.
Но если роботы смогут увлечь нас, если нам захочется с ними сотрудничать, если роботы будут убедительны, возможно, они смогут помочь вам соблюдать диету и выполнять упражнения, возможно, они помогут вам контролировать ваш вес.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The authors find the arguments for such a convention to be highly persuasive.
Авторы исследования считают, что аргументы в пользу разработки данной конвенции являются весьма убедительными.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 People use these cues to determine things like how persuasive someone is, how likable, how engaging, how trustworthy.
Люди используют эти жесты, чтобы определить, например, насколько кто-то убедителен, насколько приятен, насколько обаятелен, можно ли ему доверять.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- convincing
- effective
- influential
- cogent
- compelling