Перпендикуляр (en. Perpendicular)

Translation into Russian

The breakout occurs perpendicular to the bank during the castings.
Отбойное течение возникает перпендикулярно берегу во время отливов.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The cut must be clean and approximately perpendicular to the longitudinal axis.
Срез должен быть чистым и приблизительно перпендикулярным продольной оси.
Example taken from data source: MultiUN_v1
This applies to both parallel and perpendicular parking.
Это касается как параллельной, так и перпендикулярной парковки.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The mirrors planes are perpendicular to the rod axis.
Плоскости зеркал перпендикулярны оси стержня.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
For those bodies, one may consider only cross-sections that are perpendicular to the bar's axis, and redefine a "particle" as being a piece of wire with infinitesimal length between two such cross sections.
Для этих тел можно рассматривать только поперечные сечения, перпендикулярные оси стержня, и переопределить "частицу" как кусок проволоки с бесконечно малой длиной между двумя такими поперечными сечениями.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Test piece for tensile test perpendicular to the weld.
Образец для испытаний на растяжение в направлении, перпендикулярном сварному шву.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
It is situated almost perpendicular in respect to the other planets.
Она располагается почти перпендикулярно относительно других планет.
Example taken from data source: WMT-News_v2019

Synonyms