Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Скоропортящийся (en. Perishable)

    Translation into Russian

    12. FACILITATION OF TRANSPORT OF PERISHABLE FOODSTUFFS.
    12. ОБЛЕГЧЕНИЕ ПЕРЕВОЗОК СКОРОПОРТЯЩИХСЯ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The Act provides for time period for release of seized goods, for both perishable and non-perishable goods.
    Закон определяет период времени для выдачи извлечённого товара, как для скоропортящихся, так и не скоропортящихся продуктов.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The invention relates to means for storing and transporting perishable foodstuffs, primarily to methods of transporting chilled products of wild reindeer in permafrost conditions.
    Изобретение относитс к средствам дл хранени и транспортировани скоропорт щихс пищевых продуктов, преимущественно к способам транспортировани охлажденных продуктов убо диких северных оленей в услови х вечной мерзлоты.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    The law doesn't apply to fruit because it's perishable.
    Закон не распространяется на фрукты, потому что это скоропортящийся продукт.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Earlier, the supply of perishable goods to a place located far from the manufacturer was difficult or even impossible.
    Раньше, поставка скоропортящихся товаров в место, находящееся далеко от производителя, была трудной или даже невозможной.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    This is unacceptable for perishable produce.
    Для скоропортящихся продуктов это неприемлемо.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Lectures on international standardization of perishable produce.
    Лекции по проблемам разработки международных стандартов на скоропортящуюся продукцию.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms