Ощутимый (en. Perceptible)

Translation into Russian

It is perceptible that the child learns with ease, without weariness and joyfully.
Очевидно, что ребенок учится легко, без усталости и радости.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Ottisk is characterized by a perceptible deep relief.
Оттиск отличается ощутимым глубоким рельефом.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The vodka has the softer taste and the characteristic vodka flavor with the hardly perceptible trace of the melted snow.
Водка имеет более мягкий вкус и характерный водочный аромат с едва уловимым послевкусием талого снега.
Example taken from data source: ParaPat_v0
In the Tskhinvali region, there had been a perceptible improvement in the situation in the course of the past year.
В Цхинвальском районе за последний год произошло заметное улучшение ситуации.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
I passed my own foot underneath, but there was certainly nothing there - nothing physically perceptible, at any rate.
Я поставил под них свою ногу, но там точно ничего не было - по крайней мере, ничего ощутимого физически.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The latter have a perceptible noise effect.
Последние при работе оказывают ощутимое шумовое воздействие.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Vodka possesses slightly perceptible aroma and retarded frost freshness.
Водка обладает едва уловимым ароматом и послевкусием морозной свежести.
Example taken from data source: ParaPat_v0

Synonyms