Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Процент (en. Percentage)

    Translation into Russian

    As a percentage of your income?
    В процентах от твоего дохода?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The relative humidity is usually expressed on a percentage basis.
    Относительная влажность обычно выражается в процентах.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    And Cheval Blanc is kind of an unusual wine for Bordeaux in having a significant percentage of the Cabernet Franc grape.
    Шеваль Блан - необычный сорт Бордо с существенной долей винограда Каберне Фран.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    He wished to know what percentage of the residents of Lithuania belonged to minorities, and, in particular, what percentage of those entitled to vote belonged to minorities, what percentage of political party members belonged to minorities and what percentage of elected posts and of non-elected posts were held by minorities.
    Он хотел бы знать процент жителей Литвы, принадлежащих к меньшинствам, и, в частности, процент принадлежащих к меньшинствам лиц, которые имеют право голоса, процент принадлежащих к меньшинствам членов политических партий и процент избираемых и неизбираемых должностей, занимаемых представителями меньшинств.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In the last 20 years, how did the percentage of people in the world who live in extreme poverty change?
    Как за последние 20 лет изменился процент людей в мире, проживающих в условиях крайней бедности?
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    What percentage of people's friends on Facebook are actually located in countries other than where people we're analyzing are based?
    Каков процент друзей людей на Facebook находится в странах, отличных от тех, где находятся анализируемые нами люди?
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    "Kids are getting into these products more frequently, and unfortunately, there's a percentage of them going to the emergency room" Lopez told CNN.
    "Дети контактируют с этими веществами чаще, и, к сожалению, некоторый процент их отправляется в отделение скорой помощи", - рассказал Лопес CNN.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019

    Synonyms