Вымпел (en. Pennant)

Translation into Russian

Together with the pennant, a commemorative medal was sent to the orbit, depicting the coat of arms of the Lipetsk region and the inscription "Lipetsk region - development through investments".
Вместе с вымпелом на орбиту отправилась памятная медаль с изображением герба Липецкой области и надписью "Липецкая область - развитие через инвестиции".
Example taken from data source: News_Ru_v0
She was commissioned in December 2008 with pennant number 866.
Она была введена в эксплуатацию в декабре 2008 года под номером 866.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The flag is a sea pennant of France of that time - a white cross on a blue background.
Флаг представляет собой морской вымпел Франции того времени - белый крест на синем фоне.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
She shows me his medal, which he was awarded for service in the North Caucasus, as well as several of his army shots, including a portrait photo with honorable pennant from the military unit.
Она показывает мне его медаль, которой он был награжден за службу на Северном Кавказе, а также несколько его армейских снимков, включая портретную фотографию с почетного вымпела из воинской части.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The local militia brought the remnants of the pennant to the district office of the KGB, which, in turn, changed the finding to Moscow.
Местная милиция доставила остатки вымпела в районное отделение КГБ, которое, в свою очередь, переправило находку в Москву.
Example taken from data source: News_Ru_v0
On April 6, on the day of the abolition of the tax on the beard (in 1772), the balls were launched with our symbolism as a pennant.
6 Апреля, в день отмены налога на бороды (в 1772 году), запускали шары с нашей символикой в виде вымпела.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The banner and pennant on the coat symbolize independence, anchor - a sign of hope, weapon - wrestling for freedom and independence in the past and determination to preserve it in the present and future.
Знамена и вымпелы на гербе символизируют независимость, якоря - знак надежды, оружие - борьбу за свободу и независимость в прошлом и решимость сохранить ее в настоящем и будущем.
Example taken from data source: News_Ru_v0