-
> - Dictionary >
- Penitentiary - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Исправительная колония (en. Penitentiary)
Translation into Russian
Discussion on "Perspectives of penitentiary system reforms" - News - Information center.
Обсуждение на тему "Перспективы реформ пенитенциарной системы" - Новости - Информационный центр.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Under sections 73 and 76 of the Penitentiary Code, sentences of imprisonment are served in penitentiary establishments and throughout their detention inmates are transported under convoy.
Согласно статьям 73 и 76 Уголовно-исполнительного кодекса осужденные к лишению свободы отбывают наказание в исправительных учреждениях и перемещаются под конвоем.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 But they were prohibited from carrying weapons into the penitentiary institutions, as this is a very serious violation of security in any penitentiary.
Но им запрещается ношение оружия в колонии, так как это является очень серьезным нарушением правил безопасности в пенитенциарных учреждениях.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 We'll head to Victorville penitentiary now.
Мы сейчас направляемся в Викторвильскую тюрьму.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The situation may be improved by the reform the penitentiary system.
Улучшить положение может реформа пенитенциарной системы.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Their testimony sent him to the penitentiary.
Его же показания отправили Эдди в тюрьму.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Three such criminals are Sengoku, Gogol and Benten who are serving their 300-or-more year sentences in an orbital penitentiary.
Три таких преступника, основные персонажи сериала - Сэнгоку, Гогул и Бэнтэн, осуждённые на сроки заключения от 300 и более лет, отбывают наказание в орбитальной тюрьме.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1