Штраф (en. Penalty)

Translation into Russian

Essence of community charges, principles of taxation and kinds, development of the system of local taxation, organization of penalty of community charges and collections, is in-process examined in Ukraine.
В работе рассматривается сущность местных налогов, принципы налогообложения и виды, развитие системы местного налогообложения, организация взыскания местных налогов и сборов в Украине.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
You will be informed of the penalty.
Вам сообщат о наказании.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Since Bright had fully admitted his guilt, he was spared the death penalty in accordance to his plea bargain.
Так как Ларри Брайт полностью признал свою вину, на основании условий соглашения о признании вины, он избежал уголовного наказания в виде смертной казни.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
She has the notoriety of being the first woman in Orange County, California to receive the death penalty at 20.[3][4].
Она известна как первая женщина в округе Орандж, штат Калифорния, приговорённая к смертной казни в 20-летнем возрасте[3][4].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
At first "Krasnodar" played one ball with a penalty penalty.
Сначала "Краснодар" отыграл один мяч с пенальти.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Carolina made the match more dramatic with Tuomo Ruutu and Dwyer's goal from a penalty shot, making it a single goal difference.
Каролина сделала матч более драматичным с помощью Туомо Рууту и пенальти Двайера, сократив разрыв до одного гола.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
As a result of comparison, when requested traffic fragment band exceeds assigned band, penalty costs due transmission using band, applicable by second modulation method, having lower degree of stability, assigned to path first possible version, so, that path first possible version with lower probability is selected by comparison with other possible path versions to select one path from plurality of possible path versions.
В результате сравнения, когда запрашиваемая полоса фрагмента трафика превышает выделяемую полосу, штрафные затраты вследствие передачи с использованием полосы, применимой посредством второго способа модуляции, имеющего более низкую степень стабильности, назначаются первому возможному варианту тракта, так что первый возможный вариант тракта с меньшей вероятностью выбирается по сравнению с другими возможными вариантами тракта для выбора одного тракта из множества возможных вариантов тракта.
Example taken from data source: ParaPat_v0