Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Пьедестал (en. Pedestal)

    Translation into Russian

    Indeed, economics has been placed on a pedestal and enshrined in institutions like central banks and competition authorities, which have been intentionally separated and made independent from politics.
    Действительно, экономика быа помещена на пьедестал и закреплена в учреждениях, таких как центральные банки и антимонопольные органы, которые были умышленно разделены и сделаны независимыми от политики.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Everything is complete: a pedestal, a granite, and a sculpture - said the sculptor.
    Все полностью: и постамент, и гранит, и скульптура, - сказал скульптор.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The Argentine football star nearly rose to that lofty pedestal.
    Аргентинская звезда футбола почти поднялся на этот высокий пьедестал.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The inscription on the pedestal reads: "Hero of the Soviet Union Alexander Matrosov".
    Надпись на постаменте гласит: "Герою Советского Союза Александру Матросову".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The sculpture itself has not survived to our time, and a pedestal lined with marble was removed from the Coliseum Square in 1930.
    Сама скульптура до нашего времени не сохранилась, а пьедестал, облицованный мрамором, убрали с площади Колизея в 1930 году.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Try not to put yourself on pedestal.
    Не возводите себя на пьедестал.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Bas-reliefs on the pedestal also follow the theme of sculptural groups.
    Барельефы на постаменте также следуют тематике скульптурных групп.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms