- Home
>
- Dictionary >
- Peasantry - translation English to Russian
Крестьянство (en. Peasantry)
Translation into Russian
That might be all right for half-starved peasantry, Aukon, but it doesn't scare Time Lords.
Может, это и действует на полуголодных крестьян, Окон, но это не пугает Повелителей Времени.
Data source: OpenSubtitles_v2018 To the working class from the toiling peasantry!
Рабочему классу от трудового крестьянства!
Data source: OpenSubtitles_v2018 There the peasantry was placed on its knees.
Там крестьянство поставлено на колени.
Data source: News_Ru_v0 Yes, Stalin has dealt with the peasantry.
Да, Сталин расправился с крестьянством.
Data source: News_Ru_v0 Instead, tax-farming was introduced, leading to corruption and oppression of the peasantry, and agricultural decline.
Вместо этого было введено земельное налогообложение, что привело к коррупции, угнетению крестьянства и падению сельского хозяйства.
Data source: wikimedia_v20210402 Later the repression of the peasantry intensified.
Позже репрессии в отношении крестьянства усилились.
Data source: News_Ru_v0 It is the organization of terrorist vengeance against the working class and the revolutionary section of the peasantry and intelligentsia.
Это организация террористической расправы с рабочим классом и революционной частью крестьянства и интеллигенции.
Data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- agricultural workers
- farmers
- peons
- rural laborers
- serfs