- Home
>
- Dictionary >
- Peasant - translation English to Russian
Крестьянин (en. Peasant)
Translation into Russian
And he related how a peasant stole some flour from a miller, and how when the miller spoke to him about it the peasant sued him for libel.
И он рассказал, как мужик украл у мельника муку, и когда мельник сказал ему это, то мужик подал иск в клевете.
Example taken from data source: Books_v1 Izalco was a center of the 1932 Salvadoran peasant uprising.
Исалько был центром крестьянского восстания 1932 года.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Heads of peasant holdings shall pay the corresponding insurance premiums for themselves and for each member of the peasant economy.
Главы крестьянских хозяйств уплачивают соответствующие страховые взносы за себя и за каждого члена крестьянского хозяйства.
Example taken from data source: News_Ru_v0 There is evidence that Syrym Datov took part in the Peasant war of 1773-75 under the leadership of Yemelyan Pugachev.
Имеются сведения, что Сырым Датов принимал участие в Крестьянской войне 1773-75 годов под предводительством Емельяна Пугачёва.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Once upon a time there was a peasant whose wife died, leaving him with two children - twins - a boy and a girl.
Давным-давно жил-был крестьянин, жена которого умерла, оставив его с двумя детьми-близнецами - мальчиком и девочкой.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Half of peasant farmers' expenditure on technical services is defrayed by the State.
Половина расходов крестьян на технические услуги взяло на себя государство.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Origin: Was deposited in the museum in 1889 by peasant of the village of Ivashevo A. Kurenkov.
Происхождение: Икона поступила в музей в 1889 году от крестьянина села Ивашево А. Куренкова.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9