Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    День зарплаты (en. Payday)

    Translation into Russian

    You missed a big payday, Gordon.
    Ты упустил большие деньги, Гордон.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Don't you come by my house on my payday!
    И не приходи ко мне в день зарплаты!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Payday 2 is a first person shooter with a focus on cooperative multiplayer.
    Payday 2 - шутер от первого лица с упором на многопользовательское прохождение.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    If a payday falls on a weekend, holiday or non-working day, the wages or salary are paid on the preceding day.
    В случае если день выплаты заработной платы совпадает с выходным, праздничным или нерабочим днем, заработная плата выплачивается накануне.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    If we are talking about Russia, then with the probability of 99% by 2019 we will close all PayDay, and by 2022 almost all companies that are currently engaged in PayDay will close or merge with larger holdings or banks.
    Если говорить о России, то с вероятностью 99% к 2019 году у нас закроются все PayDay, а к 2022 году закроются практически все компании, которые сейчас занимаются PayDay, либо сольются с более крупными холдингами или банками.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    9. Would you be able to calculate wages yourself, in case your payroll specialist resigns on the eve of a payday?
    9. Вы сможете сами рассчитать заработную плату, если ваши специалист по заработной плате уволится накануне зарплаты?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Are you tired of living from payday to payday?
    Вы устали жить от зарплаты до зарплаты?
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms

    • payment day
    • salary day
    • settlement day
    • wage day