Платить (en. Pay)

Translation into Russian

It is proved that future social psychologists, interpreting the social field - define it, pay great attention to reflective aspects, take the position of «participant in the process».
Доказано, что будущие социальные психологи, интерпретируя социальное поле, определяют его, уделяют большое внимание рефлексивным аспектам, занимают позицию «участника процесса».
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
And do the Libyans have anything to pay with?
А ливийцам есть чем платить?
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Can the prospect afford to pay for it?
Может ли потенциальный клиент позволить себе заплатить за это?
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The calculations show that at this tariff the consumer-industrial enterprise will pay much less.
Расчеты показывают, что при этом тарифе потребитель-промышленное предприятие будет платить гораздо меньшую сумму.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
We pay the bill at the end of the month, but the people that are really going to pay the bill are our grandchildren.
Мы оплачиваем счета в конце месяца, но те, кому на самом деле придется заплатить, - это наши внуки.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Currently, military pay levels were 10 per cent higher than civilian pay levels.
В настоящее время уровни вознаграждения в военном секторе на 10 процентов выше, чем в гражданском.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Until 1858, students were required to pay to attend.
До 1858 года студенты были обязаны платить за учебу.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms