Тротуар (en. Pavement)

Translation into Russian

When Spasov got near him, Martin tripped on a wire, hit his head on the pavement, and remained on the ground.
Когда Спасов настиг его, Мартин споткнулся о провод, ударился головой о тротуар и остался неподвижно лежать на земле.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
If there is no pavement, they may use an appropriate verge or part of the road reserved for pedestrians.
Если тротуар отсутствует, они могут пользоваться соответствующей обочиной или частью дороги, зарезервированной для пешеходов.
Example taken from data source: MultiUN_v1
As we got closer to the bridge we saw shrapnel, gas canisters, and chunks of pavement littering the bridge, and hundreds of armed police were lining the road and filing into a huge warehouse just.
Когда мы приблизились к мосту, мы увидели шрапнель, канистры с гасом и куски тротуара, которые валялись на мосту, и сотни полицеских, выстроенных в линию по мосту, заряжали большие магазины.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Alternative rock bands from the Northeastern United States, including Sonic Youth, Pixies, Pavement, and Dinosaur Jr., are important influences on the genre.
Альтернативные рок-группы из Северо-восточной части Соединенных Штатов, включая Sonic Youth, Pixies, Pavement и Dinosaur Jr., оставили глубокий отпечаток на концепции жанра.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The square is paved in the traditional Portugese pavement.
Площадь выложена традиционной португальской плиткой.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Pavement: colored cement-sand paving slabs.
Дорожное покрытие: цветная цементно-песчанная тротуарная плитка.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
SIA Ventbetons Pavement professionals since 1992.
SIA Ventbetons профессионалы в области брусчатки с 1992 года.
Example taken from data source: CCAligned_v1