- Home
> - Dictionary >
- Patent - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Патент (en. Patent)
Translation into Russian
This was the first patent pool, a process which enables the production of complicated machines without legal battles over patent rights.
Это был первый патентный пул, процесс, который позволяет получать сложные машины без образования юридического сражения за патентные права.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 For example, in the case of a patent, the patent owner has exclusive rights to prevent certain acts, such as making, using or selling the patented product without the patent owner's authorization.
Например, в случае патента патентообладатель имеет исключительные права на пресечение таких определенных действий, как изготовление, использование или сбыт патентованного продукта без разрешения патентообладателя.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The patent had 64 pages of text and 271 figures.
Описание патента состояло из 64 страниц текста и 271 иллюстрации.
Example taken from data source: TED2020_v1 About Freges triangle in patent science.
О треугольнике Фреге в патентоведении.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 The technical decisions of device are protected by the patent of Ukraine.
Технические решения прибора защищены патентом Украины.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Cappasity has developed a solution that allows you to scan the object simultaneously with several cameras of this type, and has received a patent of US Provisional Patent.
Cappasity разработала решение, позволяющее сканировать объект одновременно с нескольких камер подобного типа, и получила на него патент US Provisional Patent.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Maybe we should patent the universe and charge everyone royalties for their existence.
Может быть, нам стоит запатентовать вселенную и брать сбор с каждого за его существование.
Example taken from data source: TED2013_v1.1