- Home
>
- Dictionary >
- Passionate - translation English to Russian
Страстный (en. Passionate)
Translation into Russian
He became passionate about the issue after a friend was diagnosed with depression, but felt too uncomfortable disclosing it to his family.
Он увлекся этой проблемой после того, как другу был поставлен диагноз депрессия, но ему было очень некомфортно рассказать об этом своей семье.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Apart from football, I am passionate about folk music.
Помимо футбола я обожаю народную музыку.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 EroticaX most passionate kiss leads to sex.
EroticaX самый страстный поцелуй ведет к сексу.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Now, this wasn't always a problem I was passionate about.
Это не всегда было проблемой, которой я занималась.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The Persian accent is beautiful, passionate and funny all at the same time.
Персидский акцент красивый, страстный и забавный одновременно.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Also passionate, artistic and inquisitive.
А также страстна, артистична и любознательна.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 If elected, Obama plans to count on former vice president and passionate campaigner Al Gore to help lead the fight against warming.
В случае своего избрания Обама рассчитывает на помощь бывшего вице-президента и страстного борца за охрану окружающей среды Альберта Гора в борьбе с глобальным потеплением.
Example taken from data source: News-Commentary_v16