- Home
> - Dictionary >
- Particle - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Частица (en. Particle)
Translation into Russian
Barnaulian is selling a soil particle from the Semipalatinsk test site for one million rubles.
Барнаулец продает частицу почвы с Семипалатинского полигона за миллион рублей.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 In fact, if you can read this article, it is thanks to an extraordinarily banal boson: the photon, or the "light particle" which is the "messenger" of the electromagnetic force.
На самом деле, если вам удается читать эту хронику, то это благодаря одному невероятно банальному бозону: фотону, или "частице света", которая является "курьером" электромагнитной силы.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 There have been important developments in powder technology and particle engineering which have improved particle dispersibility, control of particle morphology, and physical and chemical stability.
Серьезные достижения отмечены в сфере порошковой технологии и корпускулярной инженерии, позволившие добиться улучшения корпускулярной дисперсности, более четкого контроля за морфологией макрочастиц, а также повышения физической и химической стабильности.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synthesized protein assembles particle normally as the natural 22 nm particle HBsAg.
Синтезируемый белок нормально собирается в частицу подобно природной 22 нм частице HBsAg.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Particle collisions are not like automobile collisions.
Cоударение частиц не похоже на столкновение автомобилей.
Example taken from data source: TED2020_v1 Tell me about the God particle.
Расскажи мне о Божественной частице.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Real samples of coatings have been got and density and structure depending on the particle size distribution of solids part of coatings were studied.
Получены реальные образцы покрытий и изучены их плотность и структура в зависимости от гранулометрического состава частиц твердой составляющей покрытий.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1