Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Предвзятость (en. Partiality)

    Translation into Russian

    Being an act of creativity and partiality, art counts on an adequate response.
    Будучи актом творческим и пристрастным, искусство рассчитывает на адекватную ответную реакцию.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    That would ensure the comprehensive implementation of all four pillars of the Strategy and would prevent politicization and partiality in such implementation.
    Это обеспечило бы всеобщее осуществление всех четырех компонентов Стратегии и позволило бы избежать политизации и пристрастности при таком осуществлении.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Partiality, politicization of local issues and misinformation were bound to fuel misunderstanding.
    Пристрастность, политизация местных проблем и дезинформация приводят к углублению непонимания.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The Chairperson sought clarification of the concept of recusing a judge in the event of partiality.
    Председатель просит разъяснить концепцию отвода судьи в случае проявления пристрастности.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The danger of State terrorism demanded joint international action, free of partiality and double standards.
    Опасность государственного терроризма требует совместных международных действий, свободных от пристрастий и двойных стандартов.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    We must halt the political manipulation of human rights, the selectivity, partiality and double standards that prevail in the imposition of rigid norms.
    Мы должны прекратить политическое манипулирование правами человека, избирательность, пристрастность и двойные стандарты, которые проявляются при введении жестких норм.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    If under domestic law the judge should have been disqualified, the reason would not have been partiality, but the appearance of partiality.
    Если в соответствии с национальным законом судья должен был быть дисквалифицирован, причина заключалась бы не в пристрастности, а в проявлении пристрастности.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms