- Home
>
- Dictionary >
- Pardon - translation English to Russian
Прощение (en. Pardon)
Translation into Russian
So, maybe - oh sorry, he is Christian, I beg your pardon - and he is male, but he isn't white.
И, возможно, - о, извините, он христианин, прошу прощения - и мужчина, но не белый.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 However, on 15 January 2005, it was announced that he had received a presidential pardon and that his criminal record would be expunged.
Однако 15 января 2005 г. было объявлено, что он помилован президентом и что его судимость будет снята.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 President's pardon commission sent a formal denial of pardon.
Комиссия по вопросам помилования при президенте прислала формальный отказ в помиловании Ю.
Example taken from data source: News_Ru_v0 In a collision the two apologize, not one person (just the word "Pardon").
При столкновении извиняются двое, а не один человек (достаточно слова "Pardon").
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Pardon me for interrupting you, madam.
Извините, что прерываю вас, леди.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 So pardon them, and ask forgiveness for them, and consult them in the conduct of affairs.
Прости же их, попроси для них прощения и советуйся с ними о делах.
Example taken from data source: Tanzil_v1 He still refuses to sign petition for pardon.
Он по-прежнему отказывается подписывать прошение о помиловании.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- forgiveness
- remission
- absolution
- clemency
- reprieve