Паранормальное (en. Paranormal)

Translation into Russian

You see, psychokinesis is the paranormal influence of the mind on physical events and processes.
Знаете, психокинез - это паранормальное влияние сознания на физические явления и процессы.
Example taken from data source: QED_v2.0a
When asked about how she responds to paranormal or supernatural claims, Haack indicates supporters of such claims have a heavy burden of proof.
На вопрос о том, как она реагирует на паранормальные или сверхъестественные претензии, Хаак указывает, что сторонники таких претензий несут тяжелое бремя доказывания.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
All you have to do is prove any paranormal, occult or supernatural event or power of any kind under proper observing conditions.
Всё, что вам нужно сделать, это доказать любое паранормальное, оккультное или сверхъестественное явление любого рода при определённых условиях наблюдения.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Like Martin Gardner, Carl Sagan, Isaac Asimov, James Randi, Ray Hyman and others, Kurtz has popularized scientific skepticism and critical thinking about claims of the paranormal.
Так же, как и Мартин Гарднер, Карл Саган, Айзек Азимов, Джеймс Рэнди, Рэй Хайман и многие другие, Куртц был популяризатором научного скептицизма и критического мышления.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Truzzi wanted to include pro-paranormal people in the organization and pro-paranormal research in the journal, but CSICOP felt that there were already enough organizations and journals dedicated to the paranormal.
Труцци хотел включить в организацию людей с паранормальными способностями и размещать в журнале исследования паранормального, но в CSICOP посчитали, что подобных организаций и журналов итак уже было достаточно.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Investigation of international reports on paranormal psychology.
Рассмотрение международных отчётов касающихся паранормальной психологии.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Three out of four Americans believe in the existence of paranormal phenomena.
Трое из четырёх американцев верят в существование паранормальных явлений.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03