Параллельный (en. Parallel)

Translation into Russian

Parallel training of scientific and technical printed document and its electronic version.
Параллельная подготовка печатного научно-технического документа и его электронных версий.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
Many manufacturers of personal computers and laptops consider parallel to be a legacy port and no longer include the parallel interface.
Многие производители персональных компьютеров и ноутбуков рассматривают параллельный порт как устаревшее наследие прошлого и больше не поддерживают параллельный интерфейс.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The study was conducted inthe design of parallel groups.
Исследование проводилось в дизайне параллельных групп.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
That's our definition of a parallel line.
Это наше определение параллельной прямой.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
And in parallel at that time, there was a very kind of exclusive design club.
Параллельно этому времени существовал такой эксклюзивный дизайнерский клуб.
Example taken from data source: QED_v2.0a
GNU parallel is free software, written by Ole Tange in Perl.
GNU parallel - это свободное программное обеспечение, написанное Оле Танге на языке Perl.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
If several tasks are activated in parallel, the execution of any of these tasks need not await the end of the activation of the other tasks.
Если несколько задач активизируются параллельно, выполнение любой из них не предполагает ожидания конца активизации других задач.
Example taken from data source: ada83_v1

Synonyms