Панорама (en. Panorama)
Translation into Russian
It belongs to the number of key urban dominants, forms its coastal panorama.
Относится к числу ключевых городских доминант, формирует его береговую панораму.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In world politics there existed a dynamic making it impossible to define the world panorama.
В мировой политике существовала динамика, не позволявшая определить всемирную панораму.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 In the novel the panorama full of drama and contradictions of national life, life and customs of nomadic and settled steppe inhabitants of the end of the XIX century is developed, in full force the breadth and beauty of freedom-loving soul of the Kazakh people, his dreams of the best, his hopes and aspirations, his peculiar spiritual way, national character is shown.
В романе развернута панорама полной драматизма и противоречий народной жизни, быта и нравов кочевых и оседлых степняков конца XIX века, в полную силу показана широта и красота вольнолюбивой души казахского народа, его мечты о лучшем, его надежды и чаяния, его своеобразный духовный уклад, национальный характер.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Karl Ristikivi was one of the first Estonian writers to create a comprehensive panorama of his country's urbanization.
Карл Ристикиви - один из первых эстонских писателей, которые создали всестороннюю панораму урбанизации страны.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Hotel Panorama Official Site _ Hotels in Thessaloniki.
Официальный сайт Hotel Panorama _ Отели в городе Салоники.
Example taken from data source: CCAligned_v1 What we have before us is a panorama of positive opportunities, on the one hand, and of complex threats, on the other.
Сегодня перед нами открылась панорама, с одной стороны, позитивных возможностей, а с другой - комплексных угроз.
Example taken from data source: MultiUN_v1 From here opens unusual view on a majestic panorama of lake and blue caps of mountains.
Отсюда открывается необычный вид на величественную панораму озера и голубые шапки гор.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1