Владение (en. Ownership)
Translation into Russian
Laws concerning sale, transmission and ownership vary more widely.
Законы относительно продажи, передачи и собственности различаются.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The sense of co-ownership, the free publicity, the added value, all helped drive sales.
Сознание совместного права собственности, бесплатная реклама, добавленная стоимость - всё это способствовало повышению продаж.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 It stores the history of custodianship, ownership and location for assets like the digital currency Bitcoin, other digital assets like a title of ownership of IP.
Она сохраняет историю владения, перемещения и нахождения ресурсов, таких как, например, цифровая валюта Биткоин, или другие цифровые данные, например право собственности на IP-адрес.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 EmerNVS can store DNS records, SSL and SSH certificates, business contacts, proof of ownership and other data.
В EmerNVS могут храниться записи DNS, SSL и SSH сертификаты, деловые контакты, доказательства собственности и другие данные.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The dominant ownership in the healthcare system is state ownership.
Господствующей собственностью в системе здравоохранения является государственная собственность.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Ownership of the ball: 60% - 40%.
Владение мячом: 60% - 40%.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The Office also records documents related to copyright ownership.
Бюро также записывает документы, связанные с правом собственности авторских прав.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- control
- custody
- possession
- proprietorship
- tenancy