Избыточный вес (en. Overweight)
Translation into Russian
Overweight and obese individuals are always suffering from a toxicity crisis.
Люди с избыточным весом и ожирением всегда страдают от кризиса, связанного с токсинами.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The interesting thing is that intuitive eaters are less likely to be overweight, and they spend less time thinking about food.
Интересно то, что интуитивные едоки реже набирают избыточный вес и они меньше думают о еде.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Peter, Chris is already overweight.
Питер, у Криса и так лишний вес.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 That's when you worry about getting enough sleep, so you take a sleeping pill; when other people think you're overweight, so you take a diet pill.
Вот когда ты беспокоишься о том, чтобы выспаться, поэтому ты принимаешь снотворное; когда другие люди думают, что у тебя лишний вес, ты принимаешь таблетки для похудения.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 ORL-1 antagonists are believed to be suitable for the treatment of overweight, obesity and/or weight maintenance after treatment for overweight or obesity.
Антагонисты ORL-1, как полагают, пригодны для лечения избыточного веса, ожирения и/или поддержания веса после лечения избыточного веса или ожирения.
Example taken from data source: ParaPat_v0 The invention also relates to the pharmaceutical composition for treating obesity, overweight, or abnormal fat distribution.
Изобретение также относится к фармацевтической композиции для лечения ожирения, избыточного веса или ненормального распределения жира.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Obesity and excess body mas occurred in the majority of patients with rheumatoid arthritis, with the highest level of indicators of inflammation and risk of cardiovascular events among patients with established overweight.
Ожирение и избыточная маса тела имели место у большинства пациентов с ревматоидным артритом, при этом наибольший уровень показателей воспаления и риска сердечно-сосудистых осложнений установлен среди больных с избыточной массой тела.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1