Подслушать (en. Overhear)

Translation into Russian

I couldn't help overhear your conversation at the bar.

Я невзначай подслушал ваш разговор в баре.

So as Dimitri starts tidying up, you can overhear a conversation that Milo's having with his parents.

В то время как Дмитрий начинает убираться, вы можете подслушать разговор Майло с родителями.

Did I overhear that you're going to India?

Я услышал, что вы собираетесь в Индию?

It's important nobody overhear us.

Очень важно, чтобы нас никто не подслушал.

I couldn't help but overhear your conversation with Nolan.

Я не могла не услышать твой разговор с Ноланом.

When I asked her what it was she said it was nothing, but I would later go on to overhear my family talking about a tumor and cancer.

Когда я спросил её, что это было, она ответила, что ничего, но позже я случайно услышал, как родные говорили про опухоль и рак.

I stayed overnight in Jerusalem, in order to overhear the prayer call of the Muslims and their worthy God.

Я остался на ночь в Иерусалиме, чтобы подслушать молитвенный призыв мусульман и их достойного Бога.