Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Капитальный ремонт (en. Overhaul)

    Translation into Russian

    They had repeatedly stated that the Master Standard was in need of fundamental overhaul.
    Они неоднократно заявляли, что Эталон нуждается в глубокой переработке.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Overhaul and manufacture of new cylinders.
    Ремонт и изготовление новых цилиндров.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The age of this supply system necessitates a major overhaul.
    Устарение системы снабжения требует осуществления капитального ремонта.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    In 2004, the bridge was closed for six weeks during which it received a significant overhaul, including installation of a new steel deck, and repainting.
    В 2004 году он был закрыт в течение шести недель для проведения капитального ремонта, который включал установку нового стального полотна и перекраску.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    We need to overhaul our justice system.
    Нужно реформировать нашу систему правосудия.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    It's not a perfect metaphor but I'm talking about an overhaul of the system.
    Это не идеальная метафора, но я говорю о пересмотре системы.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Reforms are still needed - including an overhaul of the global reserve system.
    Реформы все еще нужны - в том числе перестройка глобальной резервной системы.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms