Выдающийся (en. Outstanding)

Translation into Russian

Elections to fill outstanding vacancies.
Выборы в целях заполнения сохраняющихся вакансий.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Outstanding reliability and long service life.
Исключительная надежность и большой срок службы.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The invention combines an outstanding sealing effect with excellent wear resistance.
Настоящее изобретение сочетает в себе отличный уплотняющий эффект и превосходную износостойкость.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Omar McLeod is an outstanding young man.
Омар Маклеод - выдающийся молодой человек.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
86.7% of total shares outstanding and 33% of total GDRs outstanding participated in the vote.
Участие в голосовании приняло 86,7% всех акций, включая 33% ГДР, находящихся в обращении.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
During the peak of the last crisis, some countries had to spend over 5% of their GDP just paying interest on their outstanding debt.
На пике прошлого кризиса некоторым странам приходилось тратить более 5% ВВП на выплаты одних только процентов по долгу.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Because that would be outstanding.
Потому что это было бы просто замечательно.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018