Вне закона (en. Outlaw)

Translation into Russian

In the "Section" there are now 35 brands of different stylistics, from youth and democratic Outlaw and "Two balls" to expensive designer clothes, such as Ruban.
В "Секции" сейчас представлены 35 брендов разной стилистики, от молодежных и демократичных Outlaw и "Два мяча" до дорогой дизайнерской одежды, например Ruban.
Example taken from data source: News_Ru_v0
A first step in this direction would be to outlaw the use of such weapons.
Первым шагом в этом направлении было бы введение запрета на применение такого оружия.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
He is often portrayed as a supervillain, but sometimes takes the role of a reformed outlaw or reluctant hero.
Его часто изображают суперзлодеем, но иногда он играет роль исправившегося преступника или героя по неволе.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
They prohibit deliberate attacks upon civilians and outlaw indiscriminate attacks.
Они запрещают умышленные нападения на гражданское население и ставят вне закона неизбирательные нападения.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Only thus will it be possible to outlaw recourse to mercenary activities in this vast region.
Только так можно окончательно положить конец деятельности наемников в этом обширном регионе.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
We should outlaw this cheap and simple treatment and not let anybody use this on their children.
Мы должны запретить это дешёвое и простое средство и никому не позволять использовать его для детей.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
They will not be able to outlaw the Muslim community.
Они не смогут поставить мусульманское сообщество вне закона.
Example taken from data source: News_Ru_v0

Synonyms