Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Орнамент (en. Ornament)

    Translation into Russian

    He who was the ornament of his time.
    Того, кто был украшением своего времени.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    You are an ornament to our stage.
    Вы украшение нашей сцены.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Rome with the Celtic ornament - Izvestia.
    Рим с кельтским орнаментом - Известия.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    However, this ornament deserves a separate story.
    Впрочем, это украшение заслуживает отдельного рассказа.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The realism of the Tatar ornament is based on its profound relationship with the nature and life of people, with the technical methods of ornament design that determined the harmony of the ornament with material and product appointment.
    Реализм татарского орнамента базируется на его глубокой взаимосвязи с природой и бытом народа, с теми техническими приемами узоротворчества, которые определяли органичность узора с материалом и назначением бытового изделия.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    In the south wall of the maqam, facing Mecca, there is usually a small mihrab decorated with inscriptions and floral ornament.
    В южной стена макаме, ориентированной на Мекку, обычно имеется небольшой михраб, нередко украшенный надписями и растительным орнаментом.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The ornament box has very slight damage.
    Картонная коробка имеет незначительные повреждения.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms