Ориентация (en. Orientation)
Translation into Russian
Research has uncovered a linkage between agoraphobia and difficulties with spatial orientation.
Исследования открыли взаимосвязь между агорафобией и проблемами с ориентацией в пространстве.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Project work is characterised by problem orientation, product orientation, inter-disciplinarity, coherence between theory and practice and joint planning (teachers and students).
Для проектной деятельности характерны ориентированность на проблему и продукт, междисциплинарный подход, взаимосвязь между теорией и практикой и совместное планирование (преподаватели и учащиеся).
Example taken from data source: MultiUN_v1 Orientation angles current values are calculated by combined processing in common horizontal coordinate system of these angles change rates determined by orientation unit, and orientation angles determined by navigation system.
Текущие значения углов ориентации вычисляются путем совместной обработки в общей горизонтальной системе координат скоростей изменений этих углов, определенных блоком ориентации, и углов ориентации, определенных навигационным комплексом.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Do we know Brubaker's sexual orientation?
Нам известна сексуальная ориентация Брубейкера?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 B. Orientation of the Global Mechanism.
В. Направленность деятельности Глобального механизма.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Newfound fame, newfound money newfound sexual orientation.
Новая слава, новые деньги, новая сексуальная ориентация.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Among the main priorities of the activities indicated in the party's program are the ideas of moderate conservatism, traditionalisn and social orientation.
Среди основных приоритетов деятельности обозначенных в программе партии, - идеи умеренного консерватизма, традиционализма и социальной ориентации.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- alignment
- direction
- introduction
- situation
- positioning