Организованный (en. Organized)

Translation into Russian

This is an example of what an organized society can do, a society that acts.

Это пример того, на что способно организованное общество, действующее общество.

The long molecules of DNA, containing your genes, are organized into pieces called chromosomes.

Длинные молекулы ДНК, содержащие ваши гены, собраны в части, называемые хромосомами.

It asserts that when matter is organized in the appropriate way (i.e., in the way that living human bodies are organized), mental properties emerge.

Поэтому, когда материя организована соответствующим образом (то есть так, как организованы человеческие тела), появляются психические свойства.

However, the county was not organized.

Однако, округ не был создан.

Germany, unlike Spain, is organized as a federation.

Германия, в отличие от Испании, организована как федерация.

The state is organized theft, organized robbery, organized exploitation.

Другими словами, государство организовано воровством, организованным ограблением, организованной эксплуатацией.

Putsch threat, autocratic cliques, mafia, organized crime and corruption.

Угроза путча, автократические клики, мафия, организованная преступность и коррупция.