Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Оптический (en. Optical)

    Translation into Russian

    It might be that some massive network of communications, or some shield against asteroidal impact, or some huge astro-engineering project that we can't even begin to conceive of, could generate signals at radio or optical frequencies that a determined program of searching might detect.
    Возможно, что какая-то обширная сеть коммуникации или электромагнитный щит от астероидов или гигантский проект звездного строительства, который мы не можем даже представить себе, могут излучать сигналы на радиочастотах или частотах видимого спектра, которые могут быть обнаружены программой, специально разработанной для этого.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The analysis of the publications devoted to modern optical networks and their optical components allowed defining the basic requirements to design of optical transport networks and their characteristics.
    Анализ источников, посвященных современным оптическим сетям и их оптическим компонентам, позволил определить основные требования к построению оптических транспортных сетей и их характеристикам.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    The normal optical depth of the dust bands is about 10−5 or less.
    Нормальная оптическая глубина этих пылевых полос - около 10−5 или меньше.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The time of day and weather change the optical effects.
    Время суток и погода меняют оптический эффект.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The structure and the maintenance of the elements, allowing to increase functionality and optical characteristics of the new optical and optical-electronic devices working in UV and IR areas of a range, space and x-ray optics is defined.
    Определена структура и содержание элементов, позволяющих повысить функциональные возможности и оптические характеристики новых оптических и оптико-электронных приборов, работающих в УФ и ИК областях спектра, космической и рентгеновской оптике.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    Corning became the world's leading manufacturer of optical fiber.
    Corning стала ведущим в мире производителем оптического волокна.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    And for a long time, even after it was documented, it was thought to be some kind of optical illusion.
    И еще долгое время, даже после того, как это было задокументировано, думали, что это оптическая иллюзия.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms