Противоположный (en. Opposing)

Translation into Russian

But the opposing opinions were voiced.
Но озвучивались и противоположные мнения.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The Government cooperated with organizations opposing traces of slavery.
Правительство сотрудничает с организациями, выступающими против любых остатков рабства.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Thus, both sides of the circuit generate an EMF opposing the rotation.
Таким образом, обе стороны цепи генерируют ЭДС, препятствующую вращению.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Overall, the opposing forces showed cooperation and exercised restraint.
Как правило, противоборствующие стороны были готовы к сотрудничеству и проявляли сдержанность.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Flat beam has first and second opposing surfaces.
Плоская штанга имеет первую и вторую противоположные поверхности.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Here's another good article about a new campaign opposing privatization of transit without any contact information for the campaign.
Вот еще одна хорошая статья о кампании по противостоянию приватизации перевозок, без какой-либо контактной информации.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The new opposing counsel is my dad.
Их новый адвокат - мой отец.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018