Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Оппортунистический (en. Opportunistic)

    Translation into Russian

    14:00-15:00 Presentation 13 Opportunistic infections: general overview.
    14:00-15:00 Лекция 13 Оппортунистические инфекции: общий обзор.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    We urge the leaders of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe to refrain from opportunistic and unfounded statements and to show a balanced approach in assessing of the situation in the Republic of Abkhazia.
    Призываем руководителей Парламентской ассамблеи Совета Европы воздерживаться от конъюнктурных и необоснованных заявлений и проявлять сбалансированный подход при оценке ситуации в Республике Абхазия.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Instead of developing a strategy for Russias long-term recovery, Putin has adopted a reactive and opportunistic approach - one that can sometimes succeed, but only in the short term - to cope with domestic insecurity, perceived external threats, and the weakness of neighbors.
    Вместо разработки стратегии долгосрочного восстановления России, Путин принял реактивный и условно-патогенный подход - тот, который иногда может иметь успех, но только в краткосрочной перспективе - чтобы справиться с внутренней неуверенностью, восприятием внешних угроз и слабостью соседей.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    It is also an opportunistic human and animal pathogen, causing aspergillosis in immunocompromised individuals.
    Это также оппортунистический человеческий и животный патоген, вызывающий аспергиллёз у особей с ослабленным иммунитетом.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Parasites thrive in a sugar laden environment, they are opportunistic invaders.
    Паразиты процветают в насыщенной сахарами среде, они являются оппортунистическими захватчиками.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Such therapy, as well as treatment for opportunistic infections, is provided free of charge.
    Такая терапия, как и лечение условно-патогенных инфекций, предоставляется бесплатно.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    They will also learn diagnostics and treatment of major opportunistic infections and approaches to treatment of HIV-infected injecting drug users.
    Также они научатся выставлять диагноз наиболее распространенных оппортунистических инфекций и лечить их, и ознакомятся с подходами к лечению ВИЧ-инфицированных потребителей инъекционных наркотиков.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms