Обсидиан (en. Obsidian)

Translation into Russian

In June 2015, studio co-founder Chris Avellone announced his departure from Obsidian.
В июне 2015 года соучредитель студии Крис Авеллон ушёл из Obsidian.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Development of the game is conducted by Obsidian studio.
Разработку игры ведет студия Obsidian.
Example taken from data source: News_Ru_v0
As a result, Armored Warfare became the largest project in the history of Obsidian - both in terms of the number of staff and financial investments.
В итоге Armored Warfare стал крупнейшим проектом за всю историю Obsidian - как по числу сотрудников, так и по финансовым вложениям.
Example taken from data source: News_Ru_v0
This is a joint operation between the Obsidian Order and the Tal Shiar.
Это совместная операция Обсидианового Ордена и Тал Шиар.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Despite the cancellation of Aliens: Crucible, Sega was still interested in working with Obsidian to develop another project.
Несмотря на отмену Aliens: Crucible, Sega все ещё была заинтересована в том, чтобы Obsidian занималась разработкой другого проекта под их руководством.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It's not obsidian, but it'll do the trick.
Это не обсидиан, но тоже сойдет.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In the wake of that success, Obsidian announced today that the adventure will continue.
После этого успеха компания Obsidian объявила сегодня, что приключение будет продолжаться.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms

  • glass
  • igneous rock
  • volcanic glass