Возражение (en. Objection)

Translation into Russian

The agenda was adopted without objection.
Повестка дня была принята без возражений.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Projects to remove the cats have been rejected due to objection from neighbors and animal protection agencies.
Проекты по избавлению от кошек были отклонены из-за протестов соседей и обществ защиты животных.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Information regarding your Right of Objection.
Информация о вашем Праве на отказ.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
And this is the main objection to the theory.
И это главное возражение данной теории.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Ms. Crozier, your objection is overruled.
Мисс Крозиер, ваш протест отклонен.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
If an objection is raised against the representation of a delegation, such objection shall be considered by the Credentials Committee forthwith.
Если возникает возражение против представительства какой-либо делегации, то такое возражение незамедлительно рассматривается Комитетом по проверке полномочий.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Tertullian explicitly tackled the objection that polygamy was allowed for the patriarchs.
Тертуллиан явно пытался преодолеть возражение, что многожёнство было разрешено для патриархов.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1