Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Воспитывать (en. Nurture)

    Translation into Russian

    During my presidency, we had to nurture a democratic atmosphere, but this was possible only because fear was no longer overpowering.
    В период моего президентства мы старались взрастить демократическую атмосферу, но это оказалось возможным только потому, что в обществе больше не царил всепоглощающий страх.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    He wished to establish the kind of democratic politics that could support and nurture a healthy market economy.
    Он хотел установить такую демократическую политику, которая бы поддержала и взрастила здоровую рыночную экономику.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    And here the standard scenario is that we create these things, they grow, we nurture them, they learn a lot from us, and then they start to decide that we're pretty boring, slow.
    Стандартный сценарий: мы создаём эти вещи, они растут, мы их развиваем, они многому от нас учатся, а затем они решают, что мы довольно скучны и медленны.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    How can we nurture both sides effectively?
    Как мы можем эффективно развивать обе стороны?
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    V. To nurture harmonious co-existence through communal socio-economic activities.
    V. создать условия для гармоничного сосуществования общин посредством развития социально-экономической деятельности.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    It has helped to nurture the development of political, economic, social, legal and judicial institutions.
    Она помогает в формировании в стране политических, экономических, социальных, правовых и судебных институтов.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Putin: We need schools that nurture personality.
    Путин: Нам нужны школы, которые воспитывают личность.
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms