- Home
>
- Dictionary >
- Notable - translation English to Russian
Заметный (en. Notable)
Translation into Russian
His copies were notable for perfect accuracy, absolute fidelity to the original.
Его копии отличались безупречной точностью, абсолютной верностью оригиналу.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 And oddly, the most notable letter of rejection I ever received came from Walt Disney World, a seemingly innocuous site.
И как ни странно, самое примечательное письмо об отказе пришло мне от Уолт Дисней Уорлд, казалось бы, безобидного места.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Many notable festivals are celebrated in Nepal.
Достаточно много известных праздников отмечают в Непале.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 There are notable links between the two crises.
Между этими двумя кризисами существуют заметные связи.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The most notable achievements include the following.
К числу наиболее заметных достижений относятся следующие.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 However, there are still notable cases.
Однако бывают еще примечательные случаи.
Example taken from data source: News_Ru_v0 It is notable that one can swim in the Red Sea even in winter months, because the water temperature does not drop below 21 degrees and the air warms to 23 degrees.
Интересно, что в Красном море купаются даже в зимние месяцы, поскольку температура воды там не опускается ниже 21 градуса тепла, а воздух прогревается до 23 градусов.
Example taken from data source: WMT-News_v2019