Ностальгический (en. Nostalgic)
Translation into Russian
Focusing an enchanted, adulatory and nostalgic gaze on the past while turning a blind eye to the present and rejecting all idea of change is a perfectly sterile approach.
Обращение очарованного, чрезмерно восторженного и ностальгического взгляда на прошлое при игнорировании настоящего и отвержении всякой идеи изменений - это совершенно непродуктивный подход.
Example taken from data source: MultiUN_v1 I don't have time to nostalgic.
У меня нет времени ностальгировать.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Woody Allen takes a nostalgic look at the future.
Вуди Аллен бросает ностальгический взгляд в будущее.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The Burton is an open, nostalgic-looking sports car built on the chassis of the 2CV with a modern fiberglass body-kit.
Burton является открытым спортивным автомобилем ностальгического вида, построенным на шасси 2CV, дополненным современным обвесом из стекловолокна.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Let's take a look at your wonderful, nostalgic collage?
Давай посмотрим на твой замечательный ностальгический коллаж?
Example taken from data source: CCAligned_v1 Ever feel nostalgic for the good old days?
Испытываете ностальгию по добрым старым временам?
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 In cozy, nostalgic mood, guest can enjoy drinking and Karaoke.
В уютном, ностальгическом настроении гости могут насладиться напитками и караоке.
Example taken from data source: CCAligned_v1