Петля (en. Noose)

Translation into Russian

So, why save me from the noose?

Тогда зачем было спасать меня от петли?

I realize that the danger of terrorism cannot be eliminated overnight, and that our war against terrorism will be long and difficult and that terrorism is becoming increasingly violent and vicious as we tighten the noose around it.

Я понимаю, что угрозу терроризма невозможно ликвидировать в одночасье, что наша война с терроризмом будет долгой и трудной и что терроризм становится все более жестоким и злобным по мере того, как мы все туже сжимаем кольцо вокруг него.

But China has another motive for tightening the noose on rare-earth exports: it wants to force high-tech firms to operate in China, so that local companies can absorb their technologies.

Но у Китая есть другой мотив, чтобы крепче затянуть петлю на экспорте редкоземельных элементов: он хочет заставить высоко технологичные компании работать в Китае, для того чтобы местные компании могли постигать их технологии.

And it means, relieves inflammation and improves the noose breathing.

А значит, снимает воспаление и улучшает носовое дыхание.

Drone strikes and a tightening noose of sanctions have increased the risk of war with Iran.

Удары беспилотников и ужесточение санкций увеличили риск войны с Ираном.

I trust you can tie a noose.

Полагаю, ты можешь завязать петлю.

Tie the balloon to the bottle noose to fill it with paint.

Привяжите шарик к горлышку бутылки и наполните его краской.

Петля (en. Noose)

Translation into Russian

Synonyms