Полдень (en. Noon)

Translation into Russian

A French cannonade lasted until noon when a negotiated armistice of two hours began.

Французская канонада продолжалась до полудня, когда началось двухчасовое перемирие.

Prostitution Museum is open daily from noon to midnight.

Музей проституции открыт ежедневно с полудня до полуночи.

The provisional deadline set for submission of draft resolutions for the seventeenth session is noon on 14 April 2008.

Крайний срок для представления проектов резолюций для семнадцатой сессии установлен в предварительном порядке на полдень 14 апреля 2008 года.

The term begins at noon on January 1 of the year following the election.

Срок губернатора начинается в полдень 1 января года, следующего за годом выборов.

And how many cities have We destroyed, and Our punishment came to them at night or while they were sleeping at noon.

Сколько городов погубили Мы. Казнь наша постигала их или ночью, или тогда как покоились они в полуденное время.

Host President Ollanta Humala was responsible for opening the session in the morning and closing the summit, just after noon in Lima.

Принимающий президент, Ольянта Умала, был ответственным за открытие обсуждений утром и за закрытие саммита, чуть позже полудня по Лимскому времени.

For these men shall dine with me at noon.

Потому что они будут обедать у меня в полдень.