Кочевник (en. Nomad)

Translation into Russian

This is a nomad Bedouin tribe which has never had a permanent residence.
Это кочевое племя бедуинов, которое никогда не имело постоянного места жительства.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The invention makes it possible to detect people who have risk of pathology, associated with immunodeficiency of T-helper link of immunity in professional selection for work under extreme conditions of Subarctic region, as well as to perform prophylaxis of people with nomad style of life.
Изобретение позволяет выявить лиц, имеющих риск патологии, связанной с иммунодефицитом Т-хелперного звена иммунитета при профотборе для работы в экстремальных условиях Приарктического региона, а также с целью профилактики лиц, ведущих кочевой образ жизни.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Nomad's Land - ecotourism development company.
Nomad's Land - компания по развитию экотуризма.
Example taken from data source: CCAligned_v1
There was nothing to suggest that the three friends of hackers went on the search for a mysterious stranger who sent them a message under the nickname of NOMAD.
Ничего не предвещало опасности, когда трое друзей-хакеров отправились на поиски таинственного незнакомца, который отправляет им сообщения под ником NOMAD - Кочевник.
Example taken from data source: News_Ru_v0
In a well-decorated yurts can be seen, even touch it, skins of wild beasts, whip, dombra, baby cradle - besik, various utensils of the steppe nomad resettlement.
В хорошо оформленных юртах можно было увидеть, даже потрогать руками, шкуры диких зверей, камчу, домбру, детскую колыбель - бесік, различную кухонную утварь степного кочевого обустройства.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Entrance tickets for the nomad games.
Входные билеты на игры кочевников.
Example taken from data source: CCAligned_v1
By the way, the life insurance company Nomad Life recently launched an interesting investment and insurance product "Nomad Gold", which has become an alternative to currency deposits.
Кстати, компания по страхованию жизни Nomad Life запустила недавно интересный инвестиционно-страховой продукт "Золото номадов", который стал альтернативой валютным депозитам.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms