-
> - Dictionary >
- Nobleman - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Дворянин (en. Nobleman)
Translation into Russian
He then spent several years in Langenburg to prepare for his upcoming role as a nobleman.
Затем принц несколько лет провел в Лангенбурге, чтобы подготовиться к своей предстоящей роли в качестве князя.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 His father was an impoverished Polish nobleman.
Его отцом был обедневший польский дворянин.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Tolkovy relates the story of Yasily Sergeyevich, a nobleman, whose life here in exile was full of desires, frustrations and downfalls.
Толковый рассказывает историю Василия Сергеевича, дворянина, чья жизнь в эмиграции была полна желаний, разочарований и падений.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Tycho Brahe was both an astronomer and a wealthy nobleman.
Тихо Браге был и астрономом, и богатым дворянином.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 19:12 He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.
19:12 Итак сказал: некоторый человек высокого рода отправлялся в дальнюю страну, чтобы получить себе царство и возвратиться.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 New Year is a time when dreams come true, and who among us would not dream at least for a few hours to feel like a nobleman or a celebrity, to feel the atmosphere to merge respectability and elegance.
Новый Год это время когда исполняются мечты, а кто из нас не мечтал бы хоть на несколько часов почувствовать себя настоящим аристократом или знаменитостью, погрузиться в атмосферу, слитой воедино респектабельности и элегантности.
Example taken from data source: CCAligned_v1 He was the son of a wealthy and influential nobleman Benedict Tyzenhauz.
Родился в семье богатого и влиятельного вельможи Бенедикта Тизенгауза.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1