Благородство (en. Nobility)
Translation into Russian
June 6: The deputies of the nobility reject a compromise program proposed by finance minister Jacques Necker.
6 Июня: Представители дворянства отвергают компромиссную программу, предложенную министром финансов Жаком Неккером.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Article 2 stipulated that charters granting titles of nobility that excluded women or showed preference for men would have no effect.
В статье 2 указывается, что наделяющие дворянским титулом указы, которые исключают женщин или отдают предпочтение мужчинам, не имеют силы.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Participants of the Forum saw the world of Russian nobility.
Участникам Форума показали мир русского дворянства.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The preciousness of the metals is a reflection of the preciousness or nobility of these people, even if the nobility is only an outer facade.
Драгоценность этих металлов отражает драгоценность или благородство этих людей, даже если благородство - лишь видимость.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The Commander of the Order complains personal nobility.
Командору Ордена жалуется личное дворянство.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Then the Romanovs, the nobility, and the kulaks.
Потом - Романовы, дворянство и кулаки.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Your true nature is nobility.
Ваша истинная природа - это вездесущность.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Synonyms
- aristocracy
- peerage
- gentility
- gentry
- noble class